Clear Text Editions is expanding our library of ancient texts in modern language. Here's what's coming next.
The Book of Jubilees, sometimes called the "Lesser Genesis," is an ancient Jewish religious text that retells and expands upon the narratives in Genesis and early Exodus. Written in the 2nd century BCE, it presents itself as a revelation given to Moses on Mount Sinai.
What makes Jubilees unique is its detailed chronological framework, organizing biblical history into "jubilee" periods of 49 years (7×7). The text provides extensive details not found in the canonical Bible, including:
Jubilees was considered canonical by the Ethiopian Orthodox Church and was found among the Dead Sea Scrolls, indicating its importance to the Qumran community. The text offers valuable insights into Second Temple Judaism and early biblical interpretation.
Jubilees provides a fascinating window into how ancient Jews understood their own sacred history, expanding biblical narratives with rich detail and establishing a comprehensive chronological framework for all of creation.
The Books of Adam and Eve (also known as the Life of Adam and Eve, the Apocalypse of Moses, and other variations) are pseudepigraphical texts that expand upon the biblical account of Adam and Eve after their expulsion from the Garden of Eden.
These ancient narratives exist in various versions including Latin, Greek, Slavonic, Armenian, Georgian, and Coptic. They provide an intimate look at the first family's struggles and revelations outside of Paradise, featuring stories such as:
Dating from the 1st century CE to later medieval adaptations, these texts had significant influence on both Jewish and Christian traditions regarding human origins, the nature of sin, and redemption. They provide crucial context for understanding how ancient communities interpreted the brief Genesis account.
The Books of Adam and Eve fill in the gaps of the biblical narrative with poignant tales of remorse, hope, and divine mercy. They humanize our mythic first parents, portraying their struggle to cope with mortality and loss while raising the first human family.